BLANC / Iris Hinojosa
Del 20 de maig al 10 de juliol /2017
Con la misma seriedad
con la que juega un niño
lo pinto todo
de blanco.
Des de la nuesa i
el silenci s’esdevé un diàleg amb la terra, una relació d’acollida mútua que
parteix de l’emmirallament.
Arribo a un lloc nou, escolto la terra que trepitjo i
descobreixo arreu les línies, la repetició, el reflex, la constància, el temps,
el ritme... En definitiva la natura, feta de pedaços trencats que la fan precisa. M’hi reconec.
A través de
l’exploració i el joc amb el blanc i la terra com a elements bàsics han sorgit
una sèrie de teles que parlen d’aquesta troballa amb l’espai, que és alhora
dins i fora, que acull i alhora habita, que mutem, que tenim ritmes, que som
pedaços, linies, repeticions, constancia, que és i alhora sóc.
El blanc com a
estat, com a paisatge intern, que pot ser moltes coses i alhora neutre o
bipolar, però sobretot és espai. I la terra com l’element més que bàsic,
primari, com a cos immortal i mutable, incondicional, com a olor i com a
petjada atàvica, com a mare, com a tòtem.
Desde la desnudez y el silencio se produce un diálogo con la tierra, una
relación de acogida mutua que parte del reflejo, una especie de mimetismo.
Llego a un lugar nuevo, escucho la tierra que piso y descubro las líneas,
la repetición, el reflejo, la constancia, el tiempo, el ritmo... En definitiva
la naturaleza, hecha de pedazos rotos que la hacen precisa. Me reconozco.
A través de la exploración y el juego con el blanco y la tierra como
elementos básicos han surgido una serie de telas que hablan de este hallazgo
con el lugar, que es a la vez dentro y fuera, que acoge y al mismo tiempo
habita, que mutamos, que tenemos ritmos, que somos pedazos, líneas,
repeticiones, constancia, que es y a la vez soy.
El blanco como estado, como paisaje interno, que puede ser muchas cosas y
también neutro o bipolar, pero sobre todo es espacio. Y la tierra como el
elemento más que básico, primario, como cuerpo inmortal y mutable,
incondicional, como olor y como huella atávica, como madre, como tótem.
From unity and silence became a dialog with the ground as a
mutual welcome, a process, inside and outside in communion, there is a
reflection.
I arrive to a new place, listening the earth. I've
discovered over the lines, the repetition, the rhythm...as broken pieces that
create the perfect nature. I recognise myself here.
Through exploration and play with white colour and the sand
like basic elements, a serie of painting that speaks out of this finding which
is emerged, space that is inside and outside, it hosts and habit in me, at same
time that we charge, we are rhythms, we are pieces, lives, repetitions,
constancy, it is and at the same moment I am.
White colour as a state, as an inner landscape could be
plenty of things otherwise neutrality or polarity but specially it is space.
And the earth, the ground as the basic element more than primary, an smell, an
attavistic trace, a mother, a totem.
inauguració de l’exposició
BLANC de
Iris Hinojosa
Dissabte dia 20 de maig a les 19h
a les 19:45 presentació del nou treball de
Gerard Vilardaga, Javier Olaizola i Iris Hinojosa
CACiS aquest any sense el suport de la Generalitat de Catalunya¡¡¡¡
amb la col·laboració de
Forma part de
